Grace Jones – Private Life (Lična stvar)

Lična stvar

 

To je tvoja lična stvar, mene iskuliraj

Muka mi je od melodrame

I od šmire tvoje glume

Lepo za TV jer vrtiš programe

Ali ne iskušavaj me

Da, tragedija je tvoj brak

Ali zašto bi meni bio bedak

Sve gledam površno

I mrzim sve zvanično

 

To je tvoja lična stvar, mene iskuliraj

Laži nekog drugog, mene ne

Stani

 

Sentimentalni gestovi samo me ubijaju u pojam

Predao si očajnički zahtev, sačuvaj dah za dojam

Sažaljenje i krivica, obaveza za vezivanje

To je tako ljigavo sranje

I tvoje seksualne komplikacije

Nisu moje fascinacije

 

To je tvoja lična stvar, mene iskuliraj

Laži nekog drugog, mene ne

Stani

 

Pitao si za savet rekla sam hvataj maglu

Ali ti se čvrsto držiš dok sudiš vezu užeglu

I sada ti trebam za scenu, za emotivnu ucenu

Samo te žalim kada lažeš, prezirem što plačeš

 

To je tvoja lična stvar, mene iskuliraj

Laži nekog drugog, mene ne

Stani

Zao si

 

Private Life je pesma koju je napisala Krisi Hajnd za prvi album benda The Pretenders koji je nosio ime benda 1980. godine, da bi je iste godine sa velikim uspehom izvela diva Grejs Džons, na svom prvom post-disko albumu Warm Leatherette koji je producirao genijalni jamajčanski dvojac Sly & Robbie, a koji je propraćen spotovima i total dizajnom koji su poharali MTV, televizije i bine tog doba

Pomoć prijatelja: Slobodan Vidić

Autor slike: Zoran Mujbegović

Autor prepeva: Rastko Šejić

Playlista: https://www.youtube.com/playlist?list=PLoPrclQ-3avsdpepDzGsIvcNzBEcy1cR7